原标题:浪姐公演,《星星点灯》歌词竟被改成这样,郑智化:震惊、愤怒和遗憾!
星星点灯 照亮我的家门
让迷失的孩子 找到来时的路
星星点灯 照亮我的前程
用一点光 温暖孩子的心
郑智化的《星星点灯》
是80后90后都很熟悉的一首励志歌曲
国民度超高
但就是一首这么经典的歌
歌词被改到面!目!全!非!
7月1日,在湖南卫视热播综艺
《乘风破浪的姐姐》第三季的第三次公演上
王心凌、蔡卓妍、钟欣潼、张天爱、吴谨言
这几位姐姐唱跳了一曲
改编版的《星星点灯》
大家品品这歌词改编:
“是 肮脏的一片天,
星星在文明的天空里 再也看不见”
变成了 ⬇️
“是 晴朗的一片天,
星星在文明的天空里 总是看得见”
《星星点灯》这首歌由郑智化作词作曲
郑智化表示,这首歌曲是他在车上写成的
在车窗里看到的点点星光
就是他创作这首歌曲的灵感
人的一生
难免会遇到气馁、彷徨、无助的时候
郑智化创作这首歌曲
希望可以给人以鼓励
“饱含励志的精神,催人奋进,
是华语歌坛的经典之作”。
“不仅是几代人共同的记忆,
也成为了青年人不断坚持与立志精神的象征,
郑智化通过饱含激情的歌声
影响了很多怀有梦想的人,
照亮了不少年轻人的奋斗征途。”
这些也都是《星星点灯》这首歌
收获的评价
郑智化本人因为人生本就足够励志
更是常被称作“励志歌王”
现在天空总是晴朗,星星总是明亮
现实一片积极向好
还需要啥励志歌曲呀?
别说歌迷没办法接受这样的改编了
对此,郑智化本人发声:
震惊、愤怒和遗憾!
肮脏 ➡️ 晴朗
再也看不见 ➡️ 总是看得见
这种大大偏离创作者本意的改编
不仅使作品逻辑混乱
也是一种 对作品的玷污
不知道节目组会不会感到羞耻
而且,《星星点灯》这首歌的本意
和这样五光十色的舞台唱跳
风格也是不太搭
截至目前, 《乘风破浪第三季》节目组
暂未对此事作出回应
但网友已经在疯狂艾特乘风破浪节目组
不仅是在乘风破浪节目里
有网友还发现,之前在某档央视节目中
歌手演唱的《星星点灯》也是
“天空晴朗版”《星星点灯》
这次的《星星点灯》,还让人想起
2021年12月31日五月天跨年演唱会上
《爱情万岁》的歌词改动
“就让我穿过你的 外衣然后你的 内衣”
改成 ⬇️
“就让我看见你的 眼睛闻到你的 呼吸”
“就让我 吻你 吻你 吻你直到天明”
改成 ⬇️
“就让我 问你 问你 问你直到天明”
问到天明,想想都觉得恐怖....
还有这句改编:
“给我一瓶酒,再给我 一支烟 一只眼”
烟不让抽,就可以取眼睛