剧情简介
新怡半工半读的从护士学院顺利毕业了，自从养父重病不起，四年来耗尽了家里的所有，最后还是挽救不了他的生命新怡不得不肩负起母亲的生活费和弟弟妹妹的学费。新怡的男友李子华了解她的窘境，帮忙联系了自己的好友林自强，林自强把新怡安排到家里做家庭护理，照顾母亲的起居与身体健康。林自强的弟弟克威是个游手好闲的人，每天花天酒地，对新怡也很不友好，总是刻意刁难新怡。一天雨夜，克威的醉醺醺的敲打新怡的窗户，想让新怡帮忙开下门，结果克威进了家门之后却殴打了新怡。次日清晨，自强发现新怡很晚还没有起床，就到新怡的房间查看，发现新怡重伤倒在地上。新怡告诉了自强自己的遭遇，自强找到了自己的父母，说了弟弟克威犯下的蠢事。自强的父亲严厉的教训了克威，并要克威与新怡结婚。新怡的男友子华得知新怡要跟克威结婚的消息后，误认心仪为了钱移情别恋，愤然离国赴美深造。到了婚礼当天，克威由于逃婚，驾车超速而当场丧命。新怡无法在继续留在林家做家庭护理，为了让母亲和弟妹们的生活有所依靠，新怡找到了自己的好友玉兰，玉兰帮助新怡找到了工作。新怡很快就适应了工作，并且有很多欣赏她的客户。尤其是侨商金先生，不但帮助新怡成为了歌星，还向新怡求婚了，但是新怡并不爱金先生，又有了玉兰姐和康大哥的前车之鉴，新怡现在并不想结婚。在此期间，自强多次寻找新怡的下落，并像新怡吐露了他隐藏了多年的爱情，但是新怡也拒绝了自强的好意。另一方面，李子华学成回国，找到了自强，得知当年新怡订婚的真相后，对自己幼稚的举动非常懊恼与后悔，并认定自己依旧爱着新怡，依然难忘情于新怡。新怡决定回到自己的老家陪伴母亲，多年辛苦的工作使新怡的身体非常差，患上了急性肺炎，自强通过新怡的妹妹知道了新怡的情况。自强不忍自己的好友子华郁郁寡欢，告诉了子华新怡的近况，并有意促成他们的婚事。
《翠翠》剧情创新性强，演员台词具有现实意义，片中配乐充满激情，该剧在人物设定和剧情走向上贴合原著，画风唯美，是一部有着文化底蕴的作品。
影评:
1,影片在营造乐观气氛的方面，还是比通常的大制作怪兽片更刻板也更怪异。
2,世界有爱才会温暖，世界有爱才会有依靠，世界有你才会温馨，愿你能和我一路同行，做一对幸福的路人。
3,影片基本上是你能在影院里获得的最佳体验了，它是技术奇迹，更是一部有灵魂的大片。
4,你能看见山，你能看见海，你能看见这个世界的一切，我就不一样，我目光比较短浅，只能看见你。
5,该片难得之处是将色彩变得更自由荒诞，更浓烈大胆，画中人物多半如鬼魅绰绰，风格也是暗黑惊悚。