身为国宁集团副总裁的钟宁对杨瑞一见钟情，并对他展开热烈追求然而钟宁的权势与财富没有征服杨瑞。杨瑞不可救药地爱上了清纯的清洁女工安心。另一个小伙子也在苦苦寻找安心，他就是钟家的司机毛杰。没有人知道，安心与毛杰曾经是一对恋人。更没有人知道安心曾经是一位缉毒警察。安心曾为破获一桩贩毒案立下功劳，也正因为此，在逃的毒贩毛放——毛杰的哥哥伺机报复安心。安心与毛杰的爱情之花凋零殆尽。为了保护安心，组织上安排安心远赴他乡。潜逃的毛放突然现身，安心身处危险之中。最终，为了保护安心，依然深爱安心的毛杰死于毛放的枪口之下。杨瑞发誓要守着安心好好生活下去。《新版玉观音》是一部都市情感剧，剧情高甜不虐心，人设不油腻，该剧既有极其紧张激烈的氛围，也有浪漫唯美的爱情元素，该剧在内容和架构上都有所升级，且以现实题材为蓝本、勾勒了一幅当代年轻人成长图景。