活泼善良的女孩钟小印在大学毕业的当天，突如其来的病魔侵袭了与她相依为命的妈妈钟小印急匆匆赶到医院，在慌乱中不小心踩到了蓝冬晨，因为没有听到小印的道歉，自负傲慢的蓝冬晨要她给他擦鞋，很有个性的小印却把擦鞋的一块钱扔给蓝冬晨后离去。妈妈昂贵的医药费使钟小印陷入困境，绝望中她向新任的院长求助，才发现院长就是刚和他发生冲突的蓝冬晨。蓝父是这家医院的董事长，蓝冬晨是拥有数亿家产的富家子弟，虽然表面冷酷霸道，但内心颇为善良，在他与钟小印相撞对视的一刻，他就莫名其妙地喜欢上了她。　　这部号称将《流星花园》里贵族气派、时尚动感和《蓝色生死恋》的浪漫跌宕完美结合的《蝴蝶飞飞》。佟大为和杨雪不俗的表演、浪漫唯美的爱情和催人泪下的亲情都是让人难以割舍的看点，而如梦如幻的画面、经典雅致的台词、淡淡童话色彩的都市背景也使其被评价为挑战韩剧的一把利刃。《黑白战场粤语》故事在真实生活的基础上大胆想象，该剧既有甜而不腻的剧情，也有符合当下年轻人审美口味的造型，该剧有着青春与活力，成为炎炎夏日里清凉的一阵清风，影片色调绚丽而多彩，《黑白战场粤语》抓住了年轻受众的轻松看剧的心理，且在角色、台词等各方面做到了位，才让这种喜剧风格屡试不爽。